Homer Simpson docet...

Marge: Bart's grades are up a little this term. But Lisa's are way down.
Homer: We always have one good kid and one lousy kid. Why can't both our kids be good?
Marge: We have three kids, Homer.
Homer: Maaarge, the dog doesn't count as a kid!
Marge: No, Maggie!
Homer: Oh yeah...

(italiano)
Marge: I voti di Bart sono migliorati questo semestre. Ma quelli di Lisa sono peggiorati.
Homer: Abbiamo sempre un figlio bravo ed uno stupido. Perchè non possono essere bravi entrambi?
Marge: Ma Homer, noi abbiamo tre figli!
Homer: Marge, quante volte te lo devo dire? Il cane non conta come figlio!
Marge: No, Maggie!
Homer: Oh yeah...